식당에서 계산할 때

 

 

 

 

안녕하세요! 씽푸미니입니다.

 

짤막하게 중국어 회화 표현을 포스팅하면서 저도 공부하고, 중국어 지식을 공유하고자 합니다. 

 

 

오늘의 표현

 

 

식당에서 계산할 때

 

 

• 종업원, 계산서 주세요.

服务员，买单！

（fúwùyuán, mǎidān! )

푸우위엔, 마이딴!

 

 

 

• 모두 합해서 얼마죠?

一共多少钱？

（yīgòng duōshǎo qián? )

이꿍 뚸샤오 치엔?

 

 

 

• 오늘은 내가 쏠게요.

今天我请客。

（jīntiān wǒ qǐngkè )

찐티엔 워 칭커

 

 

 

• 당신께 저녁을 대접하고 싶어요.

我想请你吃完饭。

（wǒxiǎng qǐngnǐ chī wánfàn )

워샹 칭니 츠 완퐌

 

 

 

• 많이 드세요.

请多用。

（qǐng duō yòng )

칭 뚸융

 

 

 

• 고맙지만 벌써 배불리 먹었어요.

谢谢，我已经吃饱了。

（xièxiè， wǒ yǐjīng chī bǎole )

씨에시에, 워 이징 츠 바오러

 

 

 

• A : 오늘은 내가 쏠게요.

今天我请你吃饭。

（jīntiān wǒ qǐngnǐ chīfàn )

찐티엔 워 칭 니 츠퐌

 

 

 

• B : 아니에요. 우리 더치페이 합니다. 

不，我们AA制吧。

（bù， wǒmen AA zhì ba )

뿌, 워먼 에이에이즈바

 

 

 

• A : 오늘은 내가 내고, 다음에 당신이 사면 되잖아요.

今天我来请，下次你来请就行了。

（jīntiān wǒlái qǐng， xiàcì nǐlái qǐng jiù xíngle )

찐티엔 워 라이 칭, 샤츠 니 라이 칭 찌우 씽러

 

 

 

 

 

중국어를 공부하시는 분들에게 많은 도움이 되면 좋겠습니다.