현지인들이 "환불,교환할 때" 쓰는 말

 

 

 

안녕하세요! 씽푸미니입니다.
 
짤막하게 중국어 회화 표현을 포스팅하면서 중국어 지식을 공유하고자 합니다. 
 
 
오늘의 표현
 
 
환불, 교환할 때


* 사장님, 이거 환불해 줄 수 있죠?
老板，这个可能退换吧？
（lǎobǎn， zhègè kěnéng tuìhuàn ba？）
라오반, 쩌거 커넝 투이환바



* 모양이 달라요. 좀 바꿔 주세요.
样子不一样，给我换一换吧。
（yàngzǐ bù yíyàng， gěi wǒ huàn yī huàn ba）
양쯔 뿌이양, 게이워 환이환바



* 이것을 교환해주세요.
给我交换这个。
（gěi wǒ jiāo huàn zhègè）
게이워 쟈오환 쪄거



* 나는 이것이 필요없으니 돈을 돌려주세요.
我不要这个，你退钱吧。
（wǒ bù yào zhègè， nǐ tuìqián ba）
워 부야오 쪄거, 니 투이치엔바



* 이 물건은 속아서 샀어요. (바가지 씌었어요)
这东西买上当了。
（zhè dōngxī mǎi shàngdāng le）
쪄 똥시 마이 썅러땅러



* 한 번 사 가신 상품은 일절 교환해 드리지 않습니다.
货物出门概不退换。
（huòwù chūmén gài bù tuìhuàn）
훠우 츄먼 까이 뿌투이환

 

 

 

중국어를 공부하시는 분들에게 많은 도움이 되면 좋겠습니다.