현지인들이 "가격 물어볼 때" 쓰는 말

 

 

안녕하세요! 씽푸미니입니다.

 

짤막하게 중국어 회화 표현을 포스팅하면서 중국어 지식을 공유하고자 합니다. 

 

 

오늘의 표현

 

 

가격 물어볼 때

 

 

 

• 얼마예요?

   多少钱？

 （duōshǎo qián?）

   뚸샤오 치엔?

 

 

 

• 한 개에 얼마예요?

   多少钱一个？

 （duōshǎo qián yīgè?）

   뚸샤오 치엔 이거?

 

 

 

• 이 사과는 어떻게 파세요(얼마예요)?

   这苹果怎么卖？

 （zhè píngguǒ zěnme mài?）

   쪄 핑궈 젼머 마이?

 

 

 

• 이 사과는 한 근에 얼마죠?

   这种苹果多少钱一斤？

 （zhè zhǒng píngguǒ duōshǎo qián yī jīn?）

   쪄죵 핑궈 뚸샤오 치엔 이찐?

 

 

 

• 한 근에 5원인데, 몇 근 드릴까요?

   一斤五块，你要几斤？

 （yī jīn wǔ kuài, nǐ yào jǐ jīn?）

   이찐 우콰이, 니 야오 지찐?

 

 

 

• 90원이니까, 10원 거슬러 드릴게요.

   九十块，找你十块钱。

 （jiǔshí kuài, zhǎo nǐ shí kuài qián）

   지우스 콰이, 쟈오 닌 스 콰이치엔

 

 

 

• 모두 얼마예요?

   一共多少钱？

 （yīgòng duōshǎo qián?）

   이꿍 뚸샤오 치엔?

 

 

 

• 그건 내가 생각했던 것보다 좀 비싸네요.

   那比我所想的贵一点儿。

 （nà bǐ wǒ suǒ xiǎng de guì yīdiǎn er）

   나 비 워 숴샹더 꾸이 이디엔

 

 

 

 

 

중국어를 공부하시는 분들에게 많은 도움이 되면 좋겠습니다.