[비지니스 중국어] 오랜만에 만났을 때 인사말

안녕하세요! 씽푸미니입니다.

 

짤막하게 비지니스 중국어 회화 표현을 포스팅하면서 저도 공부하고, 중국어 지식을 공유하고자 합니다. 

 

 

오늘의 표현

 

 

오랜만에 만났을 때

 

 

• 오랜만이에요.

     好久不见。

  (hǎo jiǔ bú jiàn）

 

• 어떻게 지내세요?

     你过得怎么样？

  （nǐ guòde zěnmeyàng？）

 

• 요즘 어떻게 지내세요?

    最近过日子怎么样？

  （zuìjìn guò rìzi zěnmmeyàng？）

 

• 별 일 없으시죠?

    没什么事吧？

  （měi shénme shì ba？）

 

• 덕분에 잘 지내고 있어요. 

    托您的福很好。*

  （tuō nǐn的 fù hěnhǎo）

 

• 여전해요. 비슷해요.

    还是老样子。

  （háishi lǎo yàngzi）

 

• 가족은 모두 안녕하시지요?

    你家里人多好吧？

  （nǐ jiārén duō hǎoba？）

 

• 저 대신 안부 전해주세요.

    请替我向好。

  （qǐng tì wǒ xiàng hǎo）

**替 : 를 대신하다.

 

 

• 그 사람도 당신께 안부 전해달라고 했어요.

    她也让我向你好。

  （tā yě ràng wǒ xiàng nǐ hǎo）

 

• 사업은 여전히 잘 되시지요?

     事业还顺利吧？

  （shìyè hái shùnlì ba？）

 

• 덕분에 만사가 순조롭습니다. 

    托您的福，万事顺利。*

  （tuō nǐnde fù，wànshì shùnlì）

 

*托福 : 덕을 입다. 

 

응용! 托您的福 :  당신 덕분에

 

 

중국어를 공부하시는 분들에게 많은 도움이 되면 좋겠습니다.